Nao Hara - 心の鳥 (Kokorono tori)

from Turn Ablaze by Various Artists

/

  • CD Album
    Compact Disc (CD) + Digital Album

    Comes with lyrics booklet
    Limited copies

    Includes unlimited streaming of Turn Ablaze via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.

    Sold Out

  • Digital Track
    Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      $0.70 USD

    You own this

     

  • Buy the Full Digital Album View the Full Digital Album

about

From the Hidden Words of Bahaullah in Persian 2 in Japanese

Vocal: Nao Hara

lyrics

１１　治癒の祈り
Healing Prayer
vocal: Zally Barnes
composer: Zally
Music: Zally and Glenn

おお我が神よ　おお我が神よ
あなたの御名はわたしの治癒であります
あなたを　あなたを　思いまつることは　わたしの医薬であります
あなたのおそば近くにいることは　わたしの望みであります
わたしへの御恵みはわたしをいやし　わたしへの御恵みはわたしをいやし
この世においても　来たるべき世においても　わたしの救いであります　救いであります

おお我が神よ　
あなたの御名は　あなたの御名は　あなたの御名は
わたしの治癒であります　あります










１２　心の鳥
Hidden Words of Baha’u’llah Persian 2
vocal: Nao Hara
composer: Nao Hara
music: Gus

鳥は巣を求め　小夜鳥はバラの魅力を求む　
おお心霊の子よ　おお心霊の子よ
しかるに人々の心の鳥は　儚い塵に満足して　
その永遠の巣より彷徨い出る

ああ　ああ　なんと奇妙なことであり　
ああ　ああ　哀れむべきことであろうか

ただ一杯を　ただ一杯を　口にせんがため
ただ一杯を　ただ一杯を　口にせんがため

しかるに人々の心の鳥は　無思慮の泥沼の方を向き
神の御前にいたる栄光を奪われている

ああ　ああ　なんと奇妙なことであり
ああ　ああ　哀れむべきことであろうか

ただ一杯を　ただ一杯を　口にせんがため
彼らは天上のさかまく海より目を転じ
最も光り輝く地平線より　遠い所に居残っている　
遠い所に居残っている


おお心霊の子よ　おお心霊の子よ

credits

from Turn Ablaze, released December 1, 2014
Music: Gus

license

all rights reserved

tags